| Significado | buena, bondadosa |
| Origen | Francés, Griego |
| Género | Niña |
| Popularidad | Moderado |
| Longitud | 5 |
| Sílabas | 3 |
| Silabificación | A-ga-ta |
Agata representa una opción refinada y atemporal para designar a una niña. La simplicidad de este nombre esconde una profundidad considerable, combinando brevedad con impacto. Su escritura sin la h inicial le confiere un carácter continental y cosmopolita.
Las connotaciones asociadas a Agata incluyen claridad, pureza y fortaleza. Es un nombre que se pronuncia con facilidad en múltiples idiomas, facilitando la integración en contextos internacionales. La sonoridad suave de sus vocales contrasta con la firmeza de sus consonantes, creando un equilibrio fonético agradable.
Agata funciona excepcionalmente bien en entornos formales e informales por igual. No requiere diminutivos para expresar afecto, aunque admite variaciones cariñosas si se desea.
La brevedad del nombre resulta práctica en documentación oficial y uso diario. Agata transmite una sensación de solidez y confiabilidad, cualidades valiosas en cualquier ámbito. Es una elección que respeta la tradición sin anclarse en el pasado, proyectando modernidad y clasicismo simultáneamente.
| Aga |
| Gata |
| Agati |
| Tita |
| Agata Ruiz de la Prada | diseñadora de moda española |
| Agata Buzek | actriz polaca |
| Agata Kornhauser-Duda | ex Primera Dama de Polonia |
| Agata Trzebuchowska | actriz polaca |
| Agata Zubel | compositora y cantante polaca |
| Agata Kulesza | actriz polaca |
| Agata Meble | modelo y empresaria polaca |
| Agata Muceniece | actriz letona |
| Agata Serge | modelo rusa |
| Agata Bruckner | actriz polaca |
| Agata Pospieszynska | fotógrafa polaca |
| Agata Rzeszewska | escritora polaca |
| Agata Zalecka | actriz polaca |
| Agata Mróz-Olszewska | jugadora de voleibol polaca |
| Agata Wróbel | modelo polaca |
| Agata Wrońska | esgrimista polaca |
| Agata Świderska | nadalista polaca |
| Agata Skrobecka | actriz polaca |
| Agata Kaczmarek | actriz polaca |
| Agata Nizińska | bailarina polaca |