| Significado | jardinera, amante de la jardinería |
| Origen | Latino |
| Género | Niña |
| Popularidad | Popular |
| Longitud | 9 |
| Sílabas | 3 |
| Silabificación | Hor-ten-sia |
Hortensia representa una elección sofisticada que evoca jardines clásicos y elegancia de épocas pasadas con relevancia contemporánea. Este nombre extenso y elaborado transmite distinción y refinamiento, características asociadas con personas cultas y de sensibilidad estética desarrollada. La complejidad fonética de Hortensia crea una musicalidad particular que captura atención sin resultar estridente, manteniendo equilibrio entre presencia y sutileza. Históricamente asociado con clases educadas y ambientes culturales enriquecidos, el nombre porta connotaciones positivas de educación y buen gusto. Las Hortensia suelen desarrollar aprecio por las artes, la literatura y expresiones culturales refinadas, posiblemente influenciadas por la naturaleza estética de su propio nombre. En contextos donde la individualidad es valorada sobre la conformidad, Hortensia ofrece diferenciación garantizada respecto a nombres más comunes. Los diminutivos cariñosos como "Horte" o "Tensi" proporcionan opciones informales sin abandonar completamente la formalidad del nombre completo, ofreciendo versatilidad para diferentes situaciones sociales y etapas vitales.
| Hortencia |
| Hortense |
| Helena |
| Herminia |
| Hildegard |
| Honorina |
| Honorata |
| Hope |
| Helen |
| Heidi |
| Hilda |
| Tensa |
| Tensi |
| Hortie |
| Orte |
| Hortensia Bussi Soto | Primera Dama de Chile |
| Hortensia Herrero Chaves | Filántropa española |
| Hortensia Maeso | Pintora española |
| Hortensia Blanch Pita | Escritora cubana |
| Hortensia Oliveras i Vidal | Médica catalana |
| Hortensia Díaz | Cantante mexicana |
| Hortensia Pussó | Escritora española |
| Hortensia Álvarez | Actriz argentina |
| Hortensia Mata | Actriz mexicana |
| Hortensia Galarraga | Educadora cubana |
| Hortensia Molinar | Política estadounidense |
| Hortensia de Allende | Esposa de Salvador Allende, expresidente de Chile |
| Hortensia Hernández | Escultora puertorriqueña |
| Hortensia de Castro | Poetisa española |
| Hortensia Santoveña | Escritora española |
| Hortensia Campanella | Actriz argentina |
| Hortensia Castro | Escritora guatemalteca |
| Hortensia Sánchez | Política española |
| Hortensia Ramos | Escritora puertorriqueña |
| Hortensia Lacau | Escritora uruguaya |
| Hortensia Potter | Personaje de una saga de libros de fantasía |
| Hortensia Smith | Protagonista de una novela romántica |
| Hortensia García | Personaje de una serie de televisión |
| Hortensia Martínez | Heroína de un cuento de hadas |
| Hortensia González | Personaje de una película de comedia |
| Hortensia Rodríguez | Protagonista de una historia de misterio |
| Hortensia Pérez | Personaje de una obra de teatro |
| Hortensia Morales | Heroína de una novela de aventuras |
| Hortensia Ramos | Personaje de una serie de ciencia ficción |
| Hortensia Flores | Protagonista de una película histórica |
| Hortensia Gómez | Personaje de una serie de animación |
| Hortensia Fernández | Heroína de una novela de suspense |
| Hortensia López | Personaje de una serie de fantasía |
| Hortensia Vargas | Protagonista de una película dramática |
| Hortensia Castillo | Personaje de una historia de amor |
| Hortensia Ruiz | Heroína de una novela de terror |
| Hortensia Mendoza | Personaje de una serie de aventuras |
| Hortensia Gonzales | Protagonista de una película de ciencia ficción |
| Hortensia Ortega | Personaje de una serie histórica |
| Hortensia Díaz | Heroína de un cuento de hadas |