| Significado | corona, guirnalda |
| Origen | Griego |
| Género | Niño |
| Popularidad | Popular |
| Longitud | 7 |
| Sílabas | 3 |
| Silabificación | Es-te-ban |
Esteban representa la tradición hispana en su máxima expresión, siendo un nombre clásico que ha perdurado generaciones sin perder vigencia. Su popularidad constante demuestra su capacidad de adaptación a diferentes épocas y contextos sociales. La sonoridad suave pero masculina de Esteban crea una impresión agradable y accesible. Este nombre se asocia frecuentemente con personas amables, confiables y de valores sólidos. La facilidad de pronunciación en español y la existencia de variantes en otros idiomas lo convierten en una opción versátil para familias multiculturales. Esteban no pasa de moda ni resulta anticuado, manteniendo un equilibrio perfecto entre lo contemporáneo y lo atemporal. Posee diminutivos cariñosos como Estebi o Teba, que añaden ternura en la infancia. Es un nombre que transmite seriedad sin ser pomposo, ideal para padres que valoran la elegancia discreta y la solidez de un nombre probado por el tiempo en diversas culturas hispanohablantes.
| Stephen |
| Stefan |
| Steven |
| Stefanos |
| Steffen |
| Stevan |
| Steffan |
| Szczepan |
| Steve |
| Stevie |
| Estevan |
| Stephen |
| Steven |
| Stefan |
| Stephanos |
| Stephan |
| Stevie |
| Steve |
| Stevo |
| Esteve |
| Stevan |
| Istvan |
| Stefano |
| Este |
| Estebi |
| Tebo |
| Teban |
| Tevito |
| Esteban Granero | futbolista español |
| Esteban Gutierrez | piloto de automovilismo mexicano |
| Esteban Ocon | piloto de Fórmula 1 francés |
| Esteban Batista | baloncestista uruguayo |
| Esteban Tuero | piloto de automovilismo argentino |
| Esteban Paredes | futbolista chileno |
| Esteban Dreer | futbolista ecuatoriano |
| Esteban Quiroz | beisbolista mexicano |
| Esteban Andrada | futbolista argentino |
| Esteban Saveljich | futbolista serbio |
| Esteban Valencia | exfutbolista colombiano |
| Esteban Granados | boxeador costarricense |
| Esteban Rolón | futbolista paraguayo |
| Esteban Benzecry | compositor argentino |
| Esteban Santiago | autor puertorriqueño |
| Esteban Espíndola | futbolista argentino |
| Esteban Cambiasso | piloto de automovilismo argentino |
| Esteban Chaves | ciclista colombiano |
| Esteban Gutiérrez | piloto de automovilismo mexicano |
| Esteban Trueba | personaje de "La Casa de los Espíritus" de Isabel Allende |
| Esteban Volfovich | personaje de "La Historia Interminable" de Michael Ende |
| Esteban Julio Ricardo Montoya de la Rosa Ramírez | personaje de "Friends" |
| Esteban Winsmore | personaje de YouTube |