| Significado | hombre libre, francés |
| Origen | Catalán, Español, Francés |
| Género | Niño |
| Popularidad | Popular |
| Longitud | 8 |
| Sílabas | 2 |
| Silabificación | Fran-cesc |
Francesc emerge como una opción que combina tradición catalana con apertura cosmopolita. Este nombre posee una sonoridad característica que evoca paisajes mediterráneos, cultura rica y espíritu emprendedor. La presencia de la "c" final le otorga una personalidad distintiva que lo diferencia de variantes más comunes en otros idiomas. Francesc transmite seriedad y responsabilidad sin resultar anticuado, equilibrando perfectamente herencia cultural con sensibilidad moderna. Los portadores de este nombre frecuentemente demuestran capacidad intelectual, curiosidad por el conocimiento y habilidades comunicativas destacadas. Su estructura fonética facilita la pronunciación en contextos catalanohablantes mientras mantiene accesibilidad en entornos multilingües. Este nombre permite diminutivos afectuosos como Cesc o Xesc, añadiendo versatilidad en ambientes familiares cercanos. Francesc representa conexión con raíces culturales específicas sin cerrarse a influencias externas. La dignidad que proyecta este nombre lo hace apropiado para cualquier ámbito profesional o académico. Su presencia en la historia catalana incluye figuras relevantes en arte, ciencia y literatura, proporcionando referencias inspiradoras. Elegir Francesc significa valorar identidad cultural mientras se prepara al niño para desenvolverse exitosamente en un mundo globalizado y diverso.
| Francis |
| Francisco |
| François |
| Franz |
| Francesco |
| Franco |
| Frank |
| Paco |
| Franc |
| Franjo |
| Franja |
| Francisco |
| Francis |
| Franco |
| Frank |
| François |
| Francesco |
| Franz |
| Franklin |
| Franklyn |
| Frantz |
| Frankie |
| Fran |
| Chesco |
| Cesc |
| Franco |
| Paco |
| Francesc Pujols | filósofo catalán |
| Francesc Trabal | pintor español |
| Francesc Valls | compositor y músico catalán |
| Francesc Macià | político catalán |
| Francesc de Tamarit | poeta español |
| Francesc Arnau | exfutbolista español |
| Francesc Soler | escultor español |
| Francesc de Paula Burguera | escritor español |
| Francesc Bellmunt | director de cine español |
| Francesc Torralba | filósofo español |
| Francesc Candel | escritor español |
| Francesc Fabregas | futbolista español |
| Francesc de B. Moll | lingüista español |
| Francesc Sánchez-Benedé | historiador español |
| Francesc Rife | diseñador español |
| Francesc Orella | actor español |
| Francesc Marc Álvaro | periodista español |
| Francesc Cambó | político español |
| Francesc Fàbregas | futbolista español |
| Francesc Montagut | personaje de una novela |
| Francesc Serra | personaje de una película |
| Francesc López | personaje de un videojuego |
| Francesc Martínez | personaje de una obra de teatro |
| Francesc Rodríguez | personaje de una serie de cómic |
| Francesc Morales | personaje de una película animada |
| Francesc Pérez | personaje de una serie web |
| Francesc Ruiz | personaje de una novela gráfica |
| Francesc Soler | personaje de una serie de ciencia ficción |
| Francesc Vega | personaje de una película de aventuras |
| Francesc Jiménez | personaje de una serie de fantasía |
| Francesc Espinosa | personaje de una novela histórica |
| Francesc Carmona | personaje de una serie de misterio |
| Francesc Moreno | personaje de una película de terror |
| Francesc Torres | personaje de una serie de animación |
| Francesc García | personaje de una serie dramática |
| Francesc Hernández | personaje de una película de ciencia ficción |
| Francesc Ramírez | personaje de una serie de acción |