| Significado | amada, querida |
| Origen | Vasco |
| Género | Niña |
| Popularidad | Popular |
| Longitud | 7 |
| Sílabas | 3 |
| Silabificación | Mai-ta-ne |
Maitane es un nombre femenino de origen vasco que lleva consigo una hermosa y profunda significado: "nacimiento" o "fuente". Este nombre evoca la idea de un nuevo comienzo, de algo fresco y vital, lo que lo convierte en una elección encantadora para una niña. Aunque no es un nombre muy común, su rareza le añade un toque especial y distintivo. Las variantes más conocidas de este nombre incluyen Maite, Maider, Miren y Amaia.
Maitane es un nombre que lleva consigo la riqueza cultural y lingüística del País Vasco, y su musicalidad lo hace fácil de pronunciar y recordar. Los apodos cariñosos como Mai o Tani le dan un toque personal y cercano. Aunque no es común encontrar celebridades o personajes ficticios con este nombre, Maitane destaca por su singularidad y belleza en cualquier contexto.
| Maita |
| Tane |
| May |
| Tani |
| Mati |